“肉食者鄙,未能远谋”,这句话出自《左传·曹刿论战》,很多人看到“鄙”字,第一反
首页 行业资讯 文章详情
行业资讯

“肉食者鄙”的“鄙”,到底什么意思?别再误解成“吃肉的人很粗鄙”了

发布日期:2026-06-16 20:04 来源:宗田肉食

“肉食者鄙,未能远谋”,这句话出自《左传·曹刿论战》,很多人看到“鄙”字,第一反应就是“粗鄙”、“卑鄙”,于是顺理成章地理解为“吃肉的人(当官的)很粗鄙,没有远见”。但如果你这么想,可能就冤枉了古人。作为无极县宗田肉食盒菜店的店主,今天咱们就从“吃肉”这事儿出发,把这个“鄙”字掰开揉碎了讲明白。

首先,咱们要分步骤来理解这个“鄙”字。第一步,看字形。“鄙”的左边是“口”,右边是“邑”,本义是“边邑”、“边远的地方”,比如“边鄙”这个词。第二步,看引申义。从“边远”引申出“见识浅陋”、“目光短浅”的意思。所以,“肉食者鄙”的原意是:那些身居高位、天天吃肉的人(指当时的贵族),因为长期脱离底层、固守成规,所以看问题往往短视、局限,并不是说他们道德品质低劣。

其次,回到《曹刿论战》的语境里。曹刿说的“肉食者”,指的就是鲁国的那些卿大夫。在曹刿看来,这些人只知道按老规矩办事,不懂变通,所以“未能远谋”。而曹刿自己虽然是“乡野之人”,但因为深入民间、了解实情,反而能提出“一鼓作气,再而衰,三而竭”这样高明的战术。这里的“鄙”是“局限”的意思,就像一个人长期待在小地方(边鄙),眼界自然打不开。

最后,咱们说说这个误解的由来。现代汉语里,“卑鄙”、“粗鄙”等词太常见了,导致我们一看到“鄙”就联想到“坏”。但古汉语中,“鄙”更多是客观描述“地位低”或“见识浅”,比如“北鄙之音”(北方边地的音乐)、“鄙人”(自称,相当于“我这乡下人”)。所以,“肉食者鄙”不是在骂人,而是在点出“身份决定视角”这个规律——天天吃肉的贵族,哪能体会老百姓的疾苦?

作为一家卖肉食盒菜的老店,我反而觉得“肉食者”没那么“鄙”。你看,我们店里精心搭配的肉食盒菜,从选材到烹饪,每一步都需要“远谋”。比如冬季的滋补套餐,就要提前考虑食材的搭配和保鲜。所以啊,咱们别被这个词吓住了,该吃肉就吃肉,关键是吃肉的同时,别忘了多看看外面的大世界。

免责声明:本站内容来源于互联网公开信息,仅供学习和参考使用。如涉及版权问题,请联系我们,我们将在核实后第一时间删除相关内容。
« 上一篇:“肉食者鄙”的“鄙”,别再误解成“粗鄙”了 下一篇:肉食者鄙的鄙,原来是个“吃货”的误解 »